Informationen zur Anzeige:
Technical Writer / Technischer Redakteur Quereinsteiger (m|w|d)
Rellingen (bei Hamburg)
Aktualität: 25.08.2024
Anzeigeninhalt:
25.08.2024, LÖWEN ENTERTAINMENT GmbH
Rellingen (bei Hamburg)
Technical Writer / Technischer Redakteur Quereinsteiger (m|w|d)
Aufgaben:
Selbstständige Neuerstellung und Überarbeitung von Bedienungsanleitungen und Serviceanleitungen (elektronisch und webbasiert) mit Adobe InDesign
Eigenverantwortliche Informationsrecherche zu neuen Funktionen und Konstruktionen
Erstellung von interaktiven Ersatzteilkatalogen mit SolidWorks Composer
Anfertigung von Illustrationen mit Adobe Photoshop und Illustrator
Koordination von Übersetzungen mit den Übersetzungsbüros
Pflege des Redaktionsleitfadens und der Unternehmensterminologie
Qualifikationen:
Abgeschlossene Ausbildung zum/zur technischen Redakteur (m/w/d)
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Sehr gute Kenntnisse der Adobe Creative Suite (Photoshop, InDesign, Illustrator)
Gute Kenntnisse von MS Office (Word / Excel / Outlook)
Kenntnisse der relevanten gesetzlichen Anforderungen (Gesetze, Richtlinien, Normen)
Vorteilhaft sind Kenntnisse in SolidWorks Composer
Hoher Qualitätsanspruch, strukturierte Arbeitsweise und gute Selbstorganisation
Berufsfeld
Technische Berufe, Ingenieurwesen
Vertrieb, Marketing, Medien
Fertigung, Inbetriebn., Qualitätsw.
Medien, Grafik, Design, Druck
Dokumentation, Redaktion
Textdesign, technical writing
Bundesland
Standorte