Jobs in Software und IT in Karlsruhe

Die Dokumentationsstelle des Bundesgerichtshofs erschließt Entscheidungen aus dem eigenen Haus und den Instanzgerichten für das Rechercheportal des Bundes unter Einbeziehung externer Fachdokumentare und im Verbund mit den Dokumentationsstellen des Bundesverfassungsgerichts sowie der übrigen obersten Bundesgerichte. Sie nimmt in dieser Funktion und mit einem Jahresbudget von rund 400.000 Euro eine Schlüsselrolle für die ordentliche Gerichtsbarkeit in Deutschland ein. Die Dokumentationsstelle ist auf Bundesebene zugleich wesentlich beteiligt an der derzeitigen Modernisierung des zur Text- und Metadatenerfassung eingesetzten Softwaresystems (Rechtsinformationssystem des Bundes). Ihnen obliegt die Leitung einer Abteilung, die darüber hinaus auf der Internetseite des Bundesgerichtshofs eine Entscheidungsdatenbank des Gerichts pflegt, betreut und weiterentwickelt; Entscheidungen des Bundesgerichtshofs regelmäßig an Verlage und Datenbanken übermittelt; eingehende Anfragen z. B. von Gerichten und Rechtsanwälten beantwortet; Entscheidungstexte des Bundesgerichtshofs und des Reichsgerichts digitalisiert sowie das Nachschlagewerk des Bundesgerichtshofs betreut und Leitsätze des Bundesgerichtshofs entsprechend der Regeln des Nachschlagewerks harmonisiert. In Ihrer Funktion bearbeiten Sie Grundsatzangelegenheiten zu dokumentarischen Fragestellungen und sind kompetente Ansprechperson für unsere Fachdokumentare. Sie nehmen aktiv an dem fachlichen Austausch mit anderen Dokumentationsstellen (überwiegend auf Bundesebene) teil und arbeiten eng mit dem beim Bundesamt für Justiz eingerichteten »Kompetenzzentrum Rechtsinformationssystem des Bundes« zusammen. Der Bundesgerichtshof ist Pilotanwender für ein neues Rechtsinformationssystem. In diesem Zusammenhang unterstützen Sie die fachverantwortlichen Projektbeteiligten und sind ergänzend verantwortlich für projektleitende und koordinierende Aufgaben. Wir suchen eine Führungskraft, die zusammen mit einem Team von zurzeit 15 qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern den Prozess der Dokumentation von Entscheidungen, die Auswertung von Fachzeitschriften sowie die Einführung eines neuen Rechtsinformationssystems zukunftsweisend mitgestaltet und die Digitalisierung der Justiz in diesem Bereich aktiv unterstützt.